quarta-feira, 6 de junho de 2012

Crase com locuções e verbos

1) Quando tratavam de maneiras À mesa, os manuais de civilidade medievais...
Por que esse à com crase?
2) O professor atribuiu à pouca atenção dos alunos os maus resultados nos exames.
A mesma pergunta: por que esse a deve ter crase?
Valeu, bom trabalho.

[Henrique Passuello, São Leopoldo, RS, Brasil]


No primeiro caso costuma-se dizer que o acento indicador de crase é usado pois trata-se de uma locução que significa "ao redor da mesa" ou "ao lado da mesa". Repare, ainda, que ao escrever "a mesa", sem o acento de crase, estaríamos nos referindo ao artigo "a" e o substantivo "mesa", por oposição, por exemplo, a "uma mesa". Sendo assim, o uso de crase evita esta "ambiguidade" e dá mais clareza à frase.

No segundo caso, ocorre acento indicador de crase pelo uso do verbo "atribuir". Ora, quem atribui, atribui alguma coisa a alguém. Por exemplo: O policial atribuiu o crime ao bandido. Sendo assim, quando o termo a quem se atribui alguma coisa for feminino, deve-se usar o acento indicador de crase, como no segundo caso. Repare, portanto, que se trocássemos a expressão "pouca atenção" por uma expressão masculina, ficaríamos com "ao": O professor atribui ao desinteresse dos alunos os maus resultados nos exames.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...